策展人语
看到深水埗,便会看到香港。这个地方看似混乱,却又美丽,一如这城的其他地方,无时无刻不在改变,但却以更自然有机的方式转变,既留旧亦添新。由一个草根之地悄悄发展成百花齐放的文化区;由制造商的后台演变成为创意工业提供灵感和想像的中心。
在今次「#ddHK设计#香港地」的全新项目「深水埗人_人」中,我们为深水埗街坊、在这里的每一位人物致敬。他们创建了这里的文化。文化构成并非静态,而是因时有机滋长、演变,充满活力和多元性,让我们了解不同年龄和种族的人如何于社区中融和相处。这次跟深水埗社区合作,我们将根自这里但尚未被发现的人与人间的故事,转化成一次感官之旅,为游人揭示深水埗区的多元文化、历史、设计特色、日常生活及社群故事。我们不单创造富有空间感的实体作品,更着眼于营造「空间感受」,活化这城市的街道生活空间,邀请游人及本地居民去探索深水埗的历史及文化。
这个视觉之旅以界限街的交界处为起点,这里标志了这城的殖民地历史。我们的毛毛街坊──猫店长,将会透过它们的视角带你探索深水埗,为旅程带来全新视野。由学生、制作者、设计师及店主们通过非常规设计(informal design),共同创作的升级再造家具,欢迎游人进店逛逛,然后游走于叫人眼花撩乱的排档及小贩档中寻宝。行得累了,可以在南昌街休憩处坐坐,休息一下,或到枫树街游乐场看一看,又或到南昌公园来跟我们交流一下,那里都有我们跟社区人士合力制作的设计装置。
借着鼓动大家积极参与共创活动,联合区内不同私人及非牟利团体、学校和街坊社群,与设计师和艺术家合作,设计和制作设计装置、步行及单车游览指南、创意工作坊等,我们希望邀请大家共同探索以不同方式,发展一个更美好的城市。
「深水埗人_人」客席策展人
创意团队
蔡珮儿
陈晓蔚
主视觉设计
Future Dept.
参与创意工作者(排名不分先后)
Katol
顾沛然
Kristopher Ho
白沛聪
陈霭凝
麦震东
Michael Young
Bobyea
德
霭儿
Foreignfreaks
梁戈华
贝臻雅
社区伙伴(排名不分先后)
香港兆基创意书院
拾源百块 (香港基督教女青年会)
Project Futurus
基督教关怀无家者协会
城市的盼望
活现香港
跑缘
宝华扎作
参与商店(排名不分先后)
华兴饰品
协义兴绣庄
阿里皮艺
公栈单车
新艺城伞皇
华艺帆布
钦州街临时小贩市场 (棚仔)
泳发士多
我的书房
东升冲晒二手器材公司
特别鸣谢(排名不分先后)
草途木研社
黄良艺
Maharam
动融—多元文化外展队(香港基督教服务处)
THK Halal Food Kitchen
Aurora Leathercraft
嘉华公司
阿信洗衣屋
连树龄中医师
Megatoni Production